Dobryï den (Добрий день) lumière ! Beyanî baş ambassadeur de CHRIST! Avoir une relation personelle avec le SAINT-ESPRIT t'aide à reconnaître et accepter la vérité même lorsque tu ne comprends pas. Le temps viendra où tu comprendras pourquoi DIEU l'a voulu ainsi.
** Dobryï den (Добрий день) = Bonjour en Ukrainien
** Beyanî baş = Bonjour en kurdes (Turquie, Irak, Iran, Syrie)
Etymologie : Noël vs Christmas vs Weihnachten
Avant Noël : les célébrations païennes
Le 25 décembre
JÉSUS-CHRIST n'est pas né un 25 décembre
Célébrer Noël vs Célébrer CHRIST pendant Noël : un mots, plusieurs définitions.
❖ (Romains 14:5-6, Second 21) : " L'un fait une différence entre les jours, un autre les estime tous égaux. Que chacun ait dans son esprit une pleine conviction. Celui qui fait une distinction entre les jours le fait pour le SEIGNEUR [et celui qui ne fait pas de distinction le fait aussi pour le SEIGNEUR]. Celui qui mange de tout, c’est pour le SEIGNEUR qu’il le fait, puisqu’il exprime sa reconnaissance à DIEU. Celui qui ne mange pas de tout le fait aussi pour le SEIGNEUR, et il est reconnaissant envers DIEU."
❖ (Luc 2:10-14, Segond 21) : " 10 Mais l'ange leur dit: «N'ayez pas peur, car je vous annonce une bonne nouvelle qui sera une source de grande joie pour tout le peuple : 11 aujourd'hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur qui est le Messie, le SEIGNEUR. 12 Voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un nouveau-né enveloppé de langes et couché dans une mangeoire.» 13 Et tout à coup une foule d'anges de l'armée céleste se joignit à l'ange. Ils adressaient des louanges à DIEU et disaient: 14 «Gloire à DIEU dans les lieux très hauts, paix sur la terre et bienveillance parmi les hommes!»"
Faire ou ne pas faire du 25 décembre un jour spécial ou pas, ne nous rends ennemis. Si tu en doutais, j'espère vraiment que cet article t'aide le comprendre. Par nous, j'entends les ambassadeurs de CHRIST. Pour les uns célébrer Noël c'est semer la confusion et se rendre complice de ce que DIEU déteste. Pour les autres, célébrer Noël, c'est célébrer CHRIST et saisir l'opportunité de partager la Bonne nouvelle à ceux qui ne l'ont pas.
1. Etymologie (Noël vs Christmas vs Weihnachten)
Le mot Noël a la même étymologie que le mot équivalent dans les langues latines (italien, espagnol, français, portugais, roumains, catalan, corse, etc.) et celtiques (gaulois, galate, breton, irlandais, gaélique écossais, gallois, etc.). Pour les uns, Noël vient de l'expression latine «natalis dies (jour de naissance)», réduite en «natalis (de naissance ) ». Pour les autres, il est la contraction de deux mots gaulois « noïo hel (nouveau soleil)».
En Allemand, il y a deux mots pour Noël. Il y a peut-être d'autres mots mais je ne connais que ces deux : «Weihnacht » et « Christnacht ». Le second étant très peu employé. «Weihnachten » signifie littéralement « les nuits consacrées », faisant référence aux nuits de la saison hivernale consacrées à des célébrations païennes. Celle du 25 décembre était dédiée à la divinité « sol invictus (soleil invaincu) ». À l’occasion de cette nuit (Die Weihnacht), Wotan la divinité de la foudre et de la guerre prenait le titre de Sol Invictus (le Soleil invaincu). Quand l'église catholique choisi le 25 décembre pour célébrer la naissance de JÉSUS-CHRIST, la « Christnacht (nuit de CHRIST) » se substitua à la «Weihnacht » tout en gardant le nom «Weihnacht ».
Noël en en anglais se dit « Christmas » du vieil anglais « crīstes mæsse », signifiant littéralement « la messe du Christ ». Nous comprenons que le mot français Noël n'est pas une traduction littéraire de ses corespondants en anglais et en allemand.
Parenthèses
Les langues latines aussi appelées langues romanes ou langues néo-latines sont les langues dérivées du latin de Latium et du latin vulgaire. Le latin de Latium est la langue officielle de l'Empire Romain, langue parlée originellement dans le Latium, région centrale d'Italie incluant la capitale de l'Empire Romain, Rome. Bien qu'étant la langue officielle de l'Empire Romain, le latin de Latium cohabitait avec le Grec parlé principalement dans la région orientale de l'Empire. En réalité l'Empire Romain était gréco-romain. Le latin vulgaire aussi appelé Latin populaire est l'ensemble des dialectes vernaculaires dérivées du latin de Latium parlées dans les provinces de l'Empire Romain.
2. Avant Noël : les célébrations païennes
Du temps de l'Empire Romain, les romains et leurs voisins adoraient plusieurs divinités. Entre autres « sol invictus (soleil invaincu) » et la divinité des semailles appelé Saturne. Les festivités organisées pour Saturne appelées Saturnales s'étendaient du 17 au 24 décembre. En l'an 274 après JÉSUS-CHRIST, les Saturnales sont prolongées jusqu’au 25 décembre par l'empereur romain Aurélien pour coïncider avec la fête du Soleil « Dies Natalis Solis Invicti, (jour de la naissance du soleil invaincu) » consacrée à « sol invictus (soleil invaincu) » et la fête dédiée à la divinité indo-iranienne « Mithra ». Son but était de syncrétiser les cultes et d'unifier religieusement l'Empire Romain.
Durant ces célébrations les romains sacrifiaient des taureaux, organisaient des banquets, buvaient, mangeaient des pâtisseries en forme de personne et s'échangeaient des cadeaux. La croyance populaire était que « sol invictus (soleil invaincu) » inspiré de la mythologie grecque d'Apollon, renaissait chaque année en surgissant d'un rocher ou d'une grotte sous la forme d'un jeune homme.
3. Le 25 décembre
Le 25 décembre est une date choisie. En l'an 354, le pape Libère et l'empereur Constantin décidèrent de célébrer officiellement la naissance de de JÉSUS-CHRIST le jour du solstice d’hiver. Le pape a choisi la date mais, sans l'approbation de l'empereur romain cette date n'aurait jamais été promulguée. On sait aujourd’hui que la date réelle du solstice d’hiver est le 21 décembre. Elle fut établie le 25 décembre par Jules César, quand il mit en place le nouveau calendrier solaire (le calendrier julien).
Le catholicisme étant devenu religion d'Etat de l'Empire Romain, la célébration de Noël devint officielle. Noël est présenté comme la célébration de la naissance de JÉSUS-CHRIST et la célébration de la lumière. JÉSUS étant présenté comme le « soleil de justice » en référence au verset Malachie 4:2. En l'an 529, l’empereur Justinien décida que ce jour serait chômé. Progressivement, cette fête prend la place de différentes fêtes liées au solstice d'hiver. Entre autres :
les festivités organisées pour Saturne appelées Saturnales,
la fête du Soleil « Dies Natalis Solis Invicti (jour de la naissance du soleil invaincu) » consacrée à « sol invictus (soleil invaincu) »
la fête dédiée à la divinité indo-iranienne « Mithra ».
la fête celtique de Yule pour le solstice d'hiver
etc…
Majoritairement les orthodoxes célèbrent Noël le 7 janvier. Le 25 décembre du calendrier julien (introduit par Jules César en 46 avant J.-C.) correspond au 7 janvier du calendrier grégorien (introduit par le pape Grégoire en 1582). Le calendrier julien est celui adopté comme calendrier civil dans le monde.
4. JÉSUS-CHRIST n'est pas né un 25 décembre
La date exacte de la naissance de JESUS n'est pas mentionnée dans la Bible. Mais, il est certain qu'il n'est pas né en décembre. Il est né en Judée dans la ville de Bethléhem en Israël (Matthieu 1:1, Luc 2:4-7). D'après les historiens, il est né vers l'an 6 ou 4 av. J.-C.
❖ (Luc 2: 1-7, Segond21) " 1 A cette époque-là parut un édit de l'empereur Auguste qui ordonnait le recensement de tout l'Empire. 2 Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie. 3 Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville d'origine. 4 Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu'il était de la famille et de la lignée de David. 5 Il y alla pour se faire inscrire avec sa femme Marie qui était enceinte. 6 Pendant qu'ils étaient là, le moment où Marie devait accoucher arriva, 7 et elle mit au monde son fils premier-né. Elle l'enveloppa de langes et le coucha dans une mangeoire parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans la salle des hôtes. "
JÉSUS est né à Bethléhem. Il y avait dans la même région, des bergers qui passaient la nuit dans les champs pour y garder leur troupeau (Luc 2:8, Second 21). Décembre est l'un des mois les plus froid et les plus pluvieux en Israël. En hiver, les animaux sont dans les bergeries. À Bethléhem, les troupeaux étaient dehors de fin mars (une semaine avant le début de la Pâque Juive) à mi-octobre. Les bergers ne dormaient avec le troupeau que pendant les périodes de l'agnelage.
5. Célébrer Noël vs Célébrer CHRIST pendant Noël : un mot, plusieurs définitions.
Quand une personne chrétienne, me demande si elle devraient célébrer Noël, je réponds par une question : Quelle est ta définition de Noël ? Que cette personne choisisse ou non de célébrer Noël, je veux qu'elle le fasse en connaissance de la vérité et pour les bonnes raisons. Ainsi je l'espère, elle pourra à son tour, répondre en vérité, avec grâce et sagesse à ceux qui l'interrogeront. L'apôtre Paul, l'a si bien dit " Conduisez-vous avec sagesse envers les gens de l'extérieur et rachetez le temps. Que votre parole soit toujours pleine de grâce et assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun. " (Colossiens 4 : 5-6, Segond 21).
Il y a deux manières de définir Noël. Pour les uns, Noël est contre CHRIST, en raison de son origine discutable, des mensonges religieux, des coutumes idolâtres, de l'exploitation commerciale et des célébrations mondaines. 🙂 Ils disent à juste titre qu'un mensonge, même s'il est dit sans mauvaise intention, reste un mensonge. Ce n'est pas parce qu'une personne est sincère qu'elle dit forcément la vérité. La personne qui ment connaît la vérité mais dit intentionnellement des mensonges pour manipuler, induire en erreur, causer du tort et servir ses propres intérêts. La personne qui dit une chose fausse, n'est pas nécessairement un menteur. Elle peut être ignorante ou se tromper.
Je comprends et respecte sincèrement les premiers. Les premières parties de cet article et les précédents articles de ce blog, le démontre. Ce n'est pas un secret, je n'aime ni l'idolâtrie, ni les mensonges. On ne sert pas DIEU comme on le souhaite, on le sert comme il veut être servir.
Je comprends et respecte sincèrement les premiers. Je n'ai pas une tradition pour Noël. 🙂 Je ne célèbre pas Noël, je célèbre CHRIST pendant noël. Je ne célèbre pas de la même manière chaque année. Je ne fais pas systématiquement les mêmes choses avec les mêmes personnes chaque année. Il m'arrive d'être en famille le 25 décembre, tout comme il m'arrive d'être avec des amis, chez moi, dans la rue en évangélisation ou dans les locaux d'une association en tant que bénévole. Dans ma famille, au sens large, qu'ils soient nés de nouveaux ou pas encore, convictions personelles ou contraintes professionnelles (milieu médical), quasiment personne ne célèbre Noël. Majoritairement, chez nous, le 25 décembre est ni plus, ni moins qu'un jour férié. Si ce jour là, on mange ensemble ou passe du temps ensemble, c'est pour des raisons autres que Noël.
Je comprends et respecte les premiers. Mais, je tiens à corriger un point. 🙂 C'est faux de dire que l'origine de Noël est païenne, car ce ne sont pas des païens qui ont initialisé et institutionnalisé Noël. Il serait plus juste de dire que la date du 25 décembre, coïncidait avec la date d'une célébration païenne. L'origine du mot est discutable d'une langue à une autre, mais il faut reconnaître que c'étaient des chrétiens. Ils n'étaient pas enseignés, ils n'étaient pas nés de nouveau, ils ne lisaient peut-être pas leur Bible, mais ils étaient chrétiens.
❖ (Luc 2:10-14, Segond 21) : " 10 Mais l'ange leur dit: «N'ayez pas peur, car je vous annonce une bonne nouvelle qui sera une source de grande joie pour tout le peuple : 11 aujourd'hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur qui est le Messie, le SEIGNEUR. 12 Voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un nouveau-né enveloppé de langes et couché dans une mangeoire.» 13 Et tout à coup une foule d'anges de l'armée céleste se joignit à l'ange. Ils adressaient des louanges à DIEU et disaient: 14 «Gloire à DIEU dans les lieux très hauts, paix sur la terre et bienveillance parmi les hommes!»"
❖ (Deutéronome 12:30-32, LSG) : " 30 garde-toi de te laisser prendre au piège en les imitant, après qu'elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de t'informer de leurs dieux et de dire : Comment ces nations servaient-elles leurs dieux ? Moi aussi, je veux faire de même. 31 Tu n'agiras pas ainsi à l'égard de l'ÉTERNEL, ton DIEU; car elles servaient leurs dieux en faisant toutes les abominations qui sont odieuses à l'ÉTERNEL, et même elles brûlaient au feu leurs fils et leurs filles en l'honneur de leurs dieux. 32 Vous observerez et vous mettrez en pratique toutes les choses que je vous ordonne; vous n'y ajouterez rien, et vous n'en retrancherez rien."
🙂 L'ange a dit que la bonne nouvelle sera une source de grande joie. Il dit le Sauveur, le Messie, le SEIGNEUR. La foule d'anges qui se joignit à lui était dans la joie. Les anges louaient DIEU! Ils étaient heureux de la venue de JÉSUS mais ils louaient le PÈRE pour la destinée de JÉSUS. Je crois que le véritable problème avec le modèle catholique de Noël, est qu'il ne célèbre pas l'oeuvre de JÉSUS, ne rend ni grâce, ni gloire à DIEU le PÈRE, incorpore des mensonges et de l'idolâtrie.
Sur le site wikipedia, j'ai lu les paroles de quelques chants de Noël catholiques. Par exemple les chants il est né le divin enfant, c'est le jour de noël et bergers l'enfant sommeille. Ce que j'ai lu m'a donné envie de vomir. Ces chants sont un mélange d'expressions bibliques, de mensonges et d'idolâtrie. Ces chants ne sont pas inspirés par le SAINT-ESPRIT. Il dit lui même de ne rien ajouter et de ne rien retrancher à sa Parole. Il n'y a rien du diable en JÉSUS (Jean 8:44, Jean 14:30). L'idée de dédier un jour pour célébrer la naissaisance de JESUS est bonne, mais son exécution dans le modèle catholique est mauvaise.
Ce que les uns font d'une journée n'oblige pas les autres à faire de même. Le jour de ta naissance est le jour du décès de quelqu'un. Cela ne t'empêche pas, toi et tes proches, de rendre grâce à DIEU. DIEU crée les jours, les êtres humains font ce qu'ils veulent pendant les jours. Ce n'est pas au monde et aux catholiques de nous dire ce que nous devons faire du 25 décembre. C'est à nous, ambassadeurs de CHRIST, de leur montrer ce que nous faisons du 25 décembre.
Pour les autres, Noël est pour CHRIST, si ceux qui sont en CHRIST, célèbrent en CHRIST. Autrement dit, Noël est pour CHRIST, si ceux qui sont pour CHRIST, célèbrent CHRIST, évangélisent pour CHRIST ou édifient en CHRIST. Ils parlent des chrétiens qui marchent dans l'amour, la vérité et la consécration. Des chrétiens dont la foi s'appuie sur la Écritures et dont le style de vie réflète les valeurs du Royaume. Pour eux, Noël est une ocasion pour se rappeler l'amour de DIEU pour les hommes. Pour eux soit on fait du 25 décembre un jour de célébration, soit on en fait un jour d'évangélisation, soit on en fait un jour d'édification. Ils disent à juste titre, qu'il est déplorable de croiser ses bras, fermer sa bouche et cacher son pain, en espérant que le monde viendra à CHRIST et que le diable ne ferra rien pour les en empêcher. Le problème n'est ni l'origine, ni la date de Noël, mais la passivité de certains chrétiens. Ne rien faire, c'est laisser faire le diable. Soit on célèbre qu'un jour, la parole a été faite chair et a habitée parmi nous (Jean 17:24). Soit, on va évangéliser ceux qui ne connaissent pas CHRIST. Soit, on va édifier ceux qui sont en CHRIST. Ils rappellent aux premiers que les réponses adressées à ceux qui pensent que les chrétiens ne devraient pas célébrer les anniversaires sont valables pour noël (confère l'article Les fêtes d'anniversaire).
🙂 Je partage la position des seconds et je précise que leur modèle n'est pas catholique, mais biblique. Il n'y a dans leur modèle, ni mensonge, ni idolâtrie. Nous avons donc un mot Noël, auquel est attaché plusieurs définitions. C'est le même jour, mais ce ne sont pas les mêmes chants. Les uns mentent aux enfants, les autres instruisent les enfants dans la vérité. Les uns font la promotion de l'idolâtrie. Les autres font la promotion de la Bonne nouvelle. Le diable essayera toujours de semer la confusion. Pâques est une fête inscrite dans la Bible, mais à la même période, se déroulaient et se déroulent encore des cultes païens. Il ne faudra pas être surpris, si demain des gens disent que Pâques est d'origine païenne.
Dans l'article sur les fêtes d'anniversaire, j'ai expliqué pourquoi JÉSUS ne célébrait pas son anniversaire, pourquoi les juifs et l’Église primitive ne célébraient pas les anniversaires de naissance. J'ai aussi expliqué que célébrer les anniversaires n'est pas un péché. Chaque chrétien est libre de célébrer son anniversaire de naissance. Il peut le faire d'une manière ou d'une autre, tant qu'il le fait pour les bonnes raisons et d'une manière qui honore DIEU. Également dans cet article, j'ai défini et différencié quelques mots et expressions : anniversaire, jour d'anniversaire, commémoration, fête, fête d'anniversaire, coutume, traditions, se réjouir, célébrer.
DIEU n'est pas contre les célébrations. Il est contre tout ce qui est contraire à la sainteté, la vérité et l'amour. Il est contre l'idolâtrie, le syncrétisme, la débauche et les œuvres de la chair. DIEU n'interdit pas les fêtes. Il interdit les fêtes consacrées à des démons, des morts, des dieux des païens, au diable, à la promotion du mal ou de l'iniquité. Il est contre les fêtes durant lesquelles les gens se livrent à des pratiques contraires à ses recommandations. ll est contre les fêtes durant lesquelles la gloire qui lui est due est donnée à la création. DIEU a clairement dit dans les Écritures, ce qu'il approuve et ce qu'il désapprouve, ce qu'il aime et ce qu'il déteste.
Que chacun fasse selon la révélation qu'il a des Écritures et la conviction qu'il a. L'apôtre Paul l'a si bient dit :
❖ " L'un fait une différence entre les jours, un autre les estime tous égaux. Que chacun ait dans son esprit une pleine conviction. Celui qui fait une distinction entre les jours le fait pour le SEIGNEUR [et celui qui ne fait pas de distinction le fait aussi pour le SEIGNEUR]. Celui qui mange de tout, c’est pour le SEIGNEUR qu’il le fait, puisqu’il exprime sa reconnaissance à DIEU. Celui qui ne mange pas de tout le fait aussi pour le SEIGNEUR, et il est reconnaissant envers DIEU." (Romains 14:5-6, Second 21)
DIEU est DIEU tous les jours. Ne fait pas de Noël un jour spécial si tu n'a pas la conviction de la faire. Ne tombe pas dans le piège des batailles inutiles et des débats stériles. Souviens toi que DIEU juge les intentions avant les paroles et les actes. Si tu célèbres CHRIST pendant Noël, sois dans la vérité, choisis bien tes chants, tes décorations, tes histoires. Souviens toi que des millions de chrétiens sont encore persécutés en raison de leur foi en CHRIST. Que ta célébration ne sème pas la confusion. N'en fait pas un prétexte pour mentir aux enfants et les encourager à adorer le Père Noël. Si tu reçois des cadeaux, écoute le SAINT-ESPRIT avant de les accepter. Si a l'intention d'offrir des cadeaux, demande au SAINT-ESPRIT de te conseiller.
Comments